Game localization

service

Game localization

Game localization includes a translation of texts, game dialogues and subtitles, pop-ups, descriptions, names of characters, names of items, splash screens, interface and menu options, redraw of textures and graphics, casting of actors, dubbing-in and recording of soundtracks, integration of localized materials into game, localization of website about this game, translation of promotional content (news, press releases, marketing materials, etc.), as well as support of localized version (updates, news, patches).

To create a game atmosphere, we use male, female, children voices and copy nuances of accents and intonation of original characters.

Other services

other-icon

Supported languages

The range of languages our employees work with is wide enough to satisfy any translation needs...

other-icon

Translation services

There are many different areas for written translation, each of them requires the specific knowledge of...

other-icon

Transcription

Our transcription experts are available 24/7 to accurately convert your audio to text. We accept...

other-icon

Audio & Video

A full range of services includes the translation of audio and graphics. To do this...

other-icon

Game localization

Game localization includes a translation of texts, game dialogues and subtitles, pop-ups, descriptions, names...

other-icon

e-Learning localization

The translation and localization of corporate training and e-learning material are vital to the success of...

other-icon

Mobile Apps localization

We do not just make a translation and localization of the content, we adapt...

other-icon

Software localization

Having a localized version of the software is a key step of its successful promotion on the national market...

other-icon

Quality Assessment

When performing QA, our task is not only to evaluate translation performed by other translator or company but...